-
1 стрельба
shooting имя существительное: -
2 расстрел
shooting имя существительное: -
3 fusillade
noun1) стрельба2) расстрел* * *1 (n) расстрел; ружейный огонь2 (v) обстреливать; обстрелять; расстреливать; расстрелять* * ** * *[fu·sil·lade || ‚fjuːzɪlɑd /-'leɪd] n. расстрел, стрельба, нескончаемый поток критики v. обстреливать* * *обстреливатьрасстрелрасстреливатьстрельба* * *1) стрельба 2) расстрел 3) резкий критический выпад -
4 fusillade
-
5 ату
гл1. бросать, бросить, кидать, кинуть, метать, метнуть, швырять, швыонуть; побросать, разбросать (как попало), расшвыривать, расшвырять2. стрелять, выстрелить, стрельнуть, палить, пальнуть, выпалить // стрельба; выстрел, расстрел, обстрел // стрелковый3. извергать, извергнуть, выбрасывать, выбросить (лаву, фонтан воды) -
6 shooting
стрельба имя существительное: -
7 fusillade
-
8 shooting
стрельба; съемка; охота; расстрел; отстрел -
9 лӱйкалымаш
лӱйкалымашсущ. от лӱйкалаш1. стрельбаВаш-ваш лӱйкалымаш перестрелка.
Тудын эн йӧратыме модышыжо пикш дене лӱйкалымаш лийын. М. Евсеева. Самой любимой игрой его была стрельба из лука.
Лӱйкалымаш ик жаплан шыплана, но адак весе тӱҥалеш. А. Тимофеев. Стрельба на время прекращается, но начинается снова.
2. обстрел, стрельба по какой-л. целиОлам лӱйкалымаш обстрел города.
Ялым лӱйкалымаш чарнен огыл. М. Сергеев. Обстрел деревни не прекратился.
3. расстрел; уничтожение стрельбойЕҥым лӱйкалымаш расстрел людей.
Янлыкым лӱйкалымаш пӱртӱслан эҥгекым конда. Уничтожение животных наносит вред природе.
Петроградыште пашазе ӱмбак лӱйкалымашат ушештаралтеш. А. Эрыкан. Вспоминается и расстрел рабочих в Петрограде.
-
10 лӱйкалымаш
сущ. от лӱйкалаш1. стрельба. Ваш-ваш лӱйкалымаш перестрелка.□ Тудын эн йӧратыме модышыжо пикш дене лӱйкалымаш лийын. М. Евсеева. Самой любимой игрой его была стрельба из лука. Лӱйкалымаш ик жаплан шыплана, но адак весе тӱҥалеш. А. Тимофеев. Стрельба на время прекращается, но начинается снова.2. обстрел, стрельба по какой-л цели. Олам лӱйкалымаш обстрел города.□ Ялым лӱйкалымаш чарнен огыл. М. Сергеев. Обстрел деревни не прекратился.3. расстрел; уничтожение стрельбой. Еҥым лӱйкалымаш расстрел людей.□ Янлыкым лӱйкалымаш пӱртӱслан эҥгекым конда. Уничтожение животных наносит вред природе. Петроградыште пашазе ӱмбак лӱйкалымашат ушештаралтеш. А. Эрыкан. Вспоминается и расстрел рабочих в Петрограде.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лӱйкалымаш
-
11 лыйлӧм
1) и.д. стрельба;2) обстрел || обстрелянный;лыйлӧм вӧр — обстрелянный лес; лыйлӧм шӧрӧ веськавны — попасть под обстрелкар лыйлӧм — обстрел города;
3) расстрел || расстрелянный;ставнысӧ лыйлӧм бӧрын — после расстрела всех; суд приговор серти лыйлӧм — расстрел по приговору судамыжтӧг лыйлӧм йӧз — безвинно расстрелянные люди;
4) прич. стрелян(н)ый, расстрелянный;5) и.д. прострел -
12 shooting
1. present participle of shoot 2.2. noun1) стрельба2) охота3) право на охоту4) внезапная острая боль5) mining паление шпуров6) cin. съемка* * *(n) фотосъемка* * ** * *[shoot·ing || 'ʃuːtɪŋ] n. стрельба, расстрел; охота, право на охоту, охотничье угодье; внезапная острая боль, острая боль; паление шпуров; киносъемка* * *киносъемкаохотастрельба* * *1) а) стрельба (из лука или из ружья) б) 2) а) охота (с ружьем) б) право, лицензия на охоту в) угодья, где разрешена охота 3) приступ внезапной острой боли 4) внезапный быстрый рост (о растениях, зубах и т.п.); тж. побег 5) горн. паление шпуров -
13 strzelanina
сущ.• перепалка• перестрелка• расстрел• стрельба* * *♀ перестрелка; стрельба; пальба* * *жперестре́лка; стрельба́; пальба́ -
14 fusillade
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fusillade
-
15 rozstrzelanie
сущ.• расстрел• стрельба* * *☼ расстрел ♂* * *срасстре́л m -
16 охота
hunting имя существительное: -
17 охотничье угодье
moor имя существительное: -
18 паление шпуров
blasting имя существительное: -
19 fusillade
[ˌfjuːzɪ'leɪd]Общая лексика: обстреливать, обстрелять, расстрел, расстреливать, расстрелять, ружейный огонь, стрельба, резкий критический выпад -
20 shooting
['ʃuːtɪŋ]1) Общая лексика: взрывание, внезапная боль, внезапная острая боль, выход в трубку, киносъёмка, острая боль, охота, охотничий, паление шпуров, право на охоту, право охоты, профессиональная рекламная фотография, расстрел, стрелковый, стрельба, съёмка, ходить на охоту, (attack) обстрел2) Геология: подрывные работы3) Спорт: огневой рубеж (в биатлоне)4) Военный термин: бой (оружия), ведение огня, огонь, дострел (артустановки)5) Техника: бой, взрывные работы, охота с ружьём, падение шпуров, перфорирование (скважины, колонны), прострел, сейсмическая разведка, сейсмические исследования, сейсмическое профилирование, сейсморазведка, торкетирование, торкретирование, торпедирование (скважины или оборудования в ней), замёт (невода)6) Сельское хозяйство: стеблевание, распускание (почек), образование побегов7) Химия: взрывающий, стреляющий8) Математика: дробовой9) Горное дело: взрывная отбойка, торпедирование (скважины)11) Полиграфия: фотографирование, фотографическая съёмка, фотосъёмка12) Нефть: перфорирование (скважины или оборудования в ней), производство взрывов, простреливание, сейсморазведочный13) Рыбоводство: ружейная охота14) Геофизика: возбуждение волн, отработка профиля, профилирование, работы15) Пищевая промышленность: фугующий16) Экология: отстрел17) СМИ: снимающий18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: прострелочные работы19) Нефтегазовая техника торпедирование скважин20) Футбол: удары по мячу21) Дефектоскопия: просветка22) Макаров: зондирование, производство взрывов (для целей сейсморазведки), разведка (напр. сейсмическая)23) Общая лексика: стреляющая боль (а не "внезапная острая боль")
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стрельба в торговом центре «Риддерхоф» — Стрельба в торговом центре «Риддерхоф» … Википедия
Расстрел на Привокзальной площади Курска — Место атаки Курск, СССР Цель атаки Жители квартиры в которой засели террористы, пассажиры вокзала и встречающие, и провожающие их. Дата 26 27 сентября 1968 8.00 10.25 (27.09.68) Способ атаки Прицельная стрельб … Википедия
Стрельба в тель-авивском ЛГБТ-центре — Здание ЛГБТ организации «Агуда», где располагался центр для подростков … Википедия
Расстрел Белого Дома — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Расстрел Верховного Совета — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Расстрел Верховного Совета России — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Расстрел Дома Советов — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Расстрел танками Парламента — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Расстрел парламента из танков — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Стрельба в школе — Термин «стрельба в школе» (англ. school shooting) обычно применяется к массовым убийствам учащихся, производимым одним из учеников либо посторонним лицом, пришедшим из за пределов школьной территории. Содержание 1 Определение 2 Воздействие… … Википедия
Расстрел — У этого термина существуют и другие значения, см. Расстрел (значения). Айнзатцгруппа. Каунас, 1942 … Википедия
